От обвинений в адрес союзников до пренебрежительных высказываний о русских — риторика армянских властей всё чаще вызывает скандалы. Теперь поводом для дипломатического ответа стала запись губернатора Ширакской области Давида Арушаняна. В споре с политическими оппонентами он заявил, что жители Гюмри — не их "Иваны". Российское посольство увидело в этой формулировке сходство с лексиконом немецких фашистов периода Великой Отечественной войны. И с такой оценкой, скажем прямо, трудно не согласиться.
Особую остроту истории придаёт место службы чиновника. Именно в Ширакской области находятся 102-я российская военная база и наши пограничники. Но это не помешало губернатору использовать выражение, которое российские дипломаты сочли способным провоцировать национальную неприязнь.
«Гюмрийцы — не ваши Иваны»
Запись Арушаняна появилась 17 октября. Губернатор отреагировал на поздравление Гюмри с Днём города от представителей партии «Сильная Армения». Вместо содержательного спора он обвинил оппонентов в устройстве политического представления.
Несколько видеокамер, несколько озабоченных лиц, несколько высокопарных фраз о «нашем Гюмри» — и вот готово очередное политическое представление. Осталось только найти зрителей. Но здесь есть небольшое неудобство: Гюмри — это не ваш «Нижний Табор», а гюмрийцы — не ваши «Иваны»,
— написал Арушанян.
Закончил губернатор предупреждением о последствиях попыток «прыгнуть выше» и обращением к оппонентам как к «гастролёрам».
В российском посольстве заявили, что с недоумением восприняли упоминание неких «Иванов», которое «поневоле напоминает лексикон» фашистов периода Великой Отечественной войны.
Дипломаты также напомнили Арушаняну, какой регион он возглавляет:
Не хотелось бы думать, что официальное лицо, возглавляющее регион, где несут службу 102-я Российская военная база и российские пограничники, считает допустимыми публичные высказывания, способные спровоцировать национальную неприязнь по отношению к россиянам.
Подобная риторика, подчеркнули в дипмиссии, противоречила бы духу многовековой дружбы между народами двух стран.
Несуществующее село и вполне реальное пренебрежение
Упоминание «Нижнего Табора» возникло не на пустом месте. Ранее российская география уже становилась предметом язвительных высказываний премьер-министра Армении Никола Пашиняна.
В июне 2025 года в ходе полемики с предпринимателем Самвелом Карапетяном премьер упомянул якобы находящееся в Калужской области село. В публикациях того времени его название передавалось как «Нижний Тапр». Такого населённого пункта в регионе нет.
Губернатор Калужской области Владислав Шапша тогда изящно прокомментировал выпад:
В целом объём промышленного производства Калужской области на сегодняшний день практически в два раза превышает объём промышленного производства Армении.
Депутат Госдумы от Калужской области Геннадий Скляр высказался ещё прямее:
Есть старая русская пословица: «Ради красного словца не пожалеешь и отца». Я думаю, что Пашинян ради красного словца совершенно неправомерно и несправедливо вспомнил Калужскую область.
Теперь похожий образ появился в записи губернатора Ширака — уже рядом с пренебрежительным упоминанием «Иванов». Неужели, внутренняя политическая борьба стоит в Армении так дёшево, что прибегнуть решили к такому отвратительному способу?